Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | (as) clear as mud | undeutlich |
Idioms | (as) clear as mud | nicht verständlich |
Idioms | (as) clear as mud | so klar wie Schlamm |
Idioms | (as) clear as mud | nicht deutlich |
Idioms | (as) clear as mud | klar wie Schlamm |
Idioms | (as) clear as mud | alles andere als klar |
Idioms | (as) clear as mud | unklar |
Idioms | (as) clear as mud | schwer zu verstehen |
Idioms | (as) clear as mud | klar wie dicke Tinte |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | clear as mud | unklar [adj] |
General | clear as mud | unverständlich [adj] |
General | clear as mud | klar wie Kloßbrühe [adj] |
Idioms | ||
Idioms | be as clear as mud | klar wie Kloßbrühe sein |
Idioms | as clear as mud | alles andere als klar |
Idioms | as clear as mud | unklar |
Idioms | as clear as mud | so klar wie dicke Tinte |
Speaking | ||
Speaking | It's as clear as mud. | Ich verstehe nur Bahnhof. |
Colloquial | ||
Colloquial | That's as clear as mud. | Das ist so klar wie dicke Tinte. |